Exotic ticks on horses imported from Portugal to Brazil

Em abril de 1999, cinco espécimens de carrapatos foram colhidos de dois eqüinos que haviam chegado há um dia de Portugal em uma propriedade rural no interior do Estado de Sao Paulo. Os carrapatos foram enviados vivos ao laboratório e foram identificados como Hyalomma marginatum e Rhipicephalus bursa. Esta última espécie foi criada em laboratório para obtençäo de novos adultos para confirmaçäo da identificaçäo. Tanto H. marginatum como R. bursa säo espécies consideradas restritas ao Velho Mundo, onde atuam como vetores de vários patógenos para os animais domésticos. Os procedimentos técnicos realizados com o objetivo de prevenir um possível estabelecimento desses carrapatos na propriedade rural säo descritos